メッセのちょっとした難しさ

先日、とあるイベントでそれぞれお世話係を担当することになり、担当の表が発表になった。

が、その表通りにやると、どうも人数がうまく配分されていない。

どう見てもBさんが別の枠へ移ったほうが良さそう。

それを察して、一番の責任者さん、かりにSさんとしよう、

Sさんが、Aさんにメッセをした。

BさんはAさんの友人だからだ。

「Aさん、Bさんに別枠へ移動をお願いします。」

これに対するAさんの返事は

「別枠への移動はお断りします。」

「Aさん、Bさんに別枠へ移動をお願いします。」

これは確かに、

「AさんとBさん」の両方に別枠へ移動をお願いしているように見えなくもない。

メッセのちょっとした難しさですね。